SERE_REVERSAL.fragment

──────────────────────────────────────────────────────────── LEGACY_MODERN // FRAGMENT 02 OBJET: SERE SURVIVAL / EVASION / RESISTANCE / ESCAPE AXE: RÉSISTANCE À L'INTERROGATOIRE → ADAPTATION POUR L'INTERROGATOIRE STATUT: TRANSFERT MODERNE DOCUMENTÉ À ÉTUDIER ────────────────────────────────────────────────────────────

01 // ORIGINE

Les programmes SERE ont pour fonction générale de préparer certains personnels militaires à survivre, éviter la capture, résister à l'exploitation et s'échapper.

Une partie de cet entraînement expose les participants à des simulations de captivité et d'interrogatoire.

OBJECTIF INITIAL: PRÉPARER À RÉSISTER À DES TECHNIQUES D'INTERROGATOIRE. PAS: FOURNIR À L'ORIGINE UNE DOCTRINE D'INTERROGATOIRE DES DÉTENUS.

02 // LE RENVERSEMENT

Après le 11 septembre 2001, des techniques provenant du contexte SERE ont été examinées, adaptées ou proposées pour l'interrogatoire de détenus.

SERE SIMULATION DE TECHNIQUES ENNEMIES ↓ ENTRAÎNEMENT À LA RÉSISTANCE ↓ APRÈS 2001 ↓ CERTAINES TECHNIQUES SONT REPRISES DANS UN CONTEXTE D'INTERROGATOIRE

ICI, LE MOT "REVERSAL" NE DÉSIGNE PAS UNE MÉTAPHORE. IL DÉSIGNE UN CHANGEMENT DE FONCTION: TECHNIQUES SUBIES POUR APPRENDRE À RÉSISTER → TECHNIQUES ENVISAGÉES OU UTILISÉES SUR DES DÉTENUS.

03 // CE QUI EST DOCUMENTÉ

Le Sénat américain a enquêté explicitement sur l'autorisation et l'utilisation de techniques SERE dans le contexte des interrogatoires.

Cela établit un point important pour LEGACY_MODERN :

IL EXISTE UN DOSSIER DOCUMENTAIRE SUR LE TRANSFERT DE TECHNIQUES D'UN CONTEXTE SERE VERS DES CONTEXTES D'INTERROGATOIRE.

04 // CE QUE CELA NE PROUVE PAS

SERE ≠ KUBARK SERE ≠ MK-ULTRA SERE REVERSAL ≠ PREUVE D'UNE CHAÎNE UNIQUE DEPUIS LES ANNÉES 1950 TRANSFERT DE TECHNIQUES ≠ IDENTITÉ DE DOCTRINE

La présence d'un transfert moderne documenté ne permet pas de reconstruire automatiquement toute la généalogie antérieure.

05 // TECHNIQUES

Les documents publics et enquêtes institutionnelles sur cette période font apparaître plusieurs catégories associées aux discussions sur les techniques d'interrogatoire.

ISOLEMENT PRIVATION DE SOMMEIL POSITIONS DE STRESS EXPOSITION À DES CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES CONTRÔLÉES NUDITÉ EXPLOITATION DE LA PEUR DÉSORIENTATION PRESSION PHYSIQUE OU PSYCHOLOGIQUE

Toutes les techniques ne doivent pas être fusionnées, ni supposées utilisées de la même manière dans tous les lieux.

06 // PROBLÈME DE CONTEXTE

SERE TRAINING sujet: militaire entraîné objectif: préparation / résistance cadre: formation INTERROGATOIRE DE DÉTENU sujet: personne captive objectif: obtenir information / coopération cadre: détention

MÊME TECHNIQUE APPARENTE DANS DEUX RAPPORTS DE POUVOIR DIFFÉRENTS N'EST PAS LE MÊME PHÉNOMÈNE.

07 // CONSENTEMENT

Le changement de contexte modifie profondément l'analyse.

ENTRAÎNEMENT SERE: cadre de formation + personnel préparé + objectif pédagogique DÉTENTION: captivité + asymétrie de pouvoir + impossibilité pratique de quitter la situation

La ressemblance technique ne doit donc jamais effacer la différence de statut, de pouvoir et de consentement.

08 // LA PREMIÈRE ARÊTE FORTE

Dans LEGACY_MODERN, SERE_REVERSAL constitue un type d'arête plus fort qu'une analogie.

PROGRAMME DE RÉSISTANCE ↓ PERSONNELS / EXPERTISE / TECHNIQUES / ÉVALUATIONS ↓ DISCUSSION OU ADAPTATION POUR INTERROGATOIRE

STATUT: TRANSFERT / ADAPTATION DOCUMENTABLE. PAS SIMPLE RESSEMBLANCE STRUCTURELLE.

09 // MAIS QUEL TRANSFERT ?

Le mot transfert reste trop large s'il n'est pas décomposé.

PERSONNEL ? TECHNIQUE ? DOCUMENT ? VOCABULAIRE ? FORMATION ? CONSEIL ? TEST ? AUTORISATION ? APPLICATION ?

Chaque arête doit préciser ce qui a réellement circulé.

10 // CHAÎNE D'AUTORISATION

Une technique peut passer par plusieurs étapes.

IDÉE ↓ PROPOSITION ↓ ÉVALUATION ↓ AVIS JURIDIQUE ↓ AUTORISATION ↓ FORMATION ↓ UTILISATION ↓ RÉVISION / RETRAIT

PROPOSITION ≠ AUTORISATION AUTORISATION ≠ UTILISATION UTILISATION ≠ POLITIQUE UNIVERSELLE

11 // DIMENSION JURIDIQUE

Les programmes d'interrogatoire post-11 septembre ont également été encadrés par des avis juridiques et des décisions administratives.

Des opinions de l'Office of Legal Counsel du Department of Justice, notamment en 2002 puis en 2005, ont traité de techniques d'interrogatoire destinées à la CIA.

L'EXISTENCE D'UN AVIS JURIDIQUE NE RÈGLE PAS LA QUESTION MORALE, HISTORIQUE OU EMPIRIQUE. ELLE DOCUMENTE UNE ÉTAPE DE LA CHAÎNE D'AUTORISATION.

12 // PRISME_MK

ISOLEMENT ✓ pattern présent DÉSORIENTATION ✓ pattern comparable PRIVATION ✓ pattern comparable CONTRÔLE ENVIRONNEMENTAL ✓ pattern comparable DÉPENDANCE ✓ question pertinente TRANSFERT DOCUMENTAIRE ✓ existe pour certains maillons CHAÎNE MK-ULTRA → SERE ? NON ÉTABLIE ICI CHAÎNE KUBARK → SERE ? NON ÉTABLIE ICI

13 // DIFFÉRENCE AVEC KUBARK_LEGACY

KUBARK_LEGACY QUESTION: retrouve-t-on une transmission documentée vers la période moderne ? SERE_REVERSAL QUESTION: comment un transfert documenté dans la période moderne s'est-il produit ?

C'est une distinction essentielle.

KUBARK: FILIATION À TESTER. SERE → INTERROGATOIRE MODERNE: TRANSFERT À CARTOGRAPHIER.

14 // CE QU'IL FAUT ENCORE CARTOGRAPHIER

SERE ↓ QUI DEMANDE L'EXPERTISE ? QUI LA FOURNIT ? QUELLES TECHNIQUES ? QUI LES ÉVALUE ? QUI LES AUTORISE ? OÙ SONT-ELLES UTILISÉES ? QUAND ? SOUS QUELLE VERSION ? AVEC QUELLES MODIFICATIONS ?

15 // VERS GUANTANAMO ET L'IRAK

Le fragment suivant séparera les lieux et les chaînes institutionnelles.

GUANTANAMO ≠ ABU GHRAIB AFGHANISTAN ≠ IRAK CIA ≠ DOD AUTORISATION ≠ PRATIQUE LOCALE

Les circulations entre ces espaces seront recherchées document par document.

16 // STATUT DU MAILLON

SERE EXISTE ✓ DOCUMENTÉ SERE ENSEIGNE LA RÉSISTANCE À L'INTERROGATOIRE ✓ DOCUMENTÉ TECHNIQUES SERE DISCUTÉES / ADAPTÉES POUR INTERROGATOIRE POST-11 SEPTEMBRE ✓ DOCUMENTÉ TRANSFERT IDENTIQUE DANS TOUS LES PROGRAMMES ✗ NON KUBARK → SERE ? À ÉTABLIR MK-ULTRA → SERE ? À ÉTABLIR SERE → CERTAINS PROGRAMMES D'INTERROGATOIRE MODERNES ✓ MAILLON DOCUMENTABLE

17 // CONCLUSION PROVISOIRE

SERE_REVERSAL FOURNIT UN PREMIER EXEMPLE OÙ LEGACY_MODERN PEUT DÉPASSER LA SIMPLE ANALOGIE. IL EXISTE UNE HISTOIRE DOCUMENTAIRE DU PASSAGE DE CERTAINES TECHNIQUES ISSUES DU CONTEXTE SERE VERS DES PROGRAMMES D'INTERROGATOIRE POST-11 SEPTEMBRE. LA GÉNÉALOGIE ANTÉRIEURE, ELLE, RESTE À DÉMONTRER MAILLE PAR MAILLE.

18 // QUESTION OUVERTE

COMMENT LES TECHNIQUES, LES PERSONNELS ET LES AUTORISATIONS ONT-ILS CIRCULÉ ENTRE SERE, GUANTANAMO, L'AFGHANISTAN, L'IRAK ET LES PROGRAMMES CIA ?

← KUBARK_LEGACY.fragment → GUANTANAMO_ABU_GHRAIB.fragment

↑ LEGACY_MODERN

WeshSociety // Bureau 42 // TRANSFERT / PROVENANCE / RUPTURE